Le blog de Lorena au Mexique

De retour! Oaxaca mío...

2009-01-30T19:18:00.000-08:00

Depuis le dernier article publié début novembre, j'ai beaucoup voyagé. Mais commençons par le commencement: OAXACA! J'avais tellement entendu parler de cette ville (et Etat du même nom): il est impossible de voyager au Mexique sans passer par Oaxaca! Depuis des semaines déjà, je réservais la fête des morts pour Oaxcaca (j'avais entendu que cette fête était très "fêtée" là-bas!). Après un Halloween/Fête des Morts à Puebla, je suis partie avec Israel le weekend du 1er et 2 novembre, les dates les plus importante de la fête des morts. Deux jours ne sont pas suffisants pour visiter Oaxaca, mais on a essayé d'en visiter le maximum. Ce qui signifiait: départ très tôt vendredi de Puebla et retour très tard dimanche de Oaxaca.

La route entre Puebla et Oaxaca fait peur: pas de barrière au bord de la route (faut pas avoir le vertige) et des tournants à n'en plus finir.

Enfin arrivés, en marchant de la gare au centre, première impression de la ville: très cosy!

Avec les gros sacs à dos sur le dos, on a été forcés de trouver un hôtel très vite, et barato por favor! En moins de deux, on a trouvé une chambre pour la modique somme de 110 pesos (6,80 euros!). On s'est vite rendu compte que ça en valait bien le prix: la fenêtre de la salle de bain donnait sur la fenêtre de la salle de bain de nos voisins (je ne vous raconte pas les détails) et la chambre n'était pas isolée du froid non plus (les nuits ne sont pas chaudes en novembre à Oaxaca!)

Ce que j'ai aimé dans cette petite ville, c'est l'ambiance, tu t'y sens chez toi dès les premiers instants. Il y a peu de voitures (comparé à Puebla) et beaucoup de rues piétonnes (ou qui ressemblent à des rues piétonnes car il y a plus de piétons que de voitures). Il y a énormément de touristes. J'aimerais y retourner mais je ne sais pas si cela pourra se faire. A voir...

Encore et toujours des offrandes...

Très joli restaurant en coin de rue

Israel a trouvé sa meilleure amie: Mme la Tequila

Sculpture en sel (ou sable, quien sabe), beaucoup plus impressionante en nature qu'en photo

Belle mexicaine déguisée en aztèque...

Et il pensait pouvoir la ramener discrètement à l'hôtel...

Il n'y a pas d'âge pour se déguiser...

Super belle fille en vêtements typiquement oaxaquéniens!

Yiiish!

L'entrée de l'hôtel n'était pas mal du tout, décorations et tout

Notre hôtel s'appelait Hotel Yalalag, pour les intéressés :)

Par quoi on va commencer? Isra, le guide

Magnifique soleil pétant à 7h du mat'

Oaxaca est très connu pour son chocolat. C'est la région du Mexique qui en produit le meilleur. Personne n'est allé à Oaxaca sans en avoir goûté!

Chocolat chaud et pain de morts de Oaxaca

Nous, dans l'entrée d'un super hôtel, en attendant le Tour Bus qui nous emmènera à Monte Alban, un site archéologique juste au dessus de Oaxaca

La route était magnifique

Arrivés en haut

Super vue en hauteur

Nous et David, un jeune suisse rencontré en achetant les billets du Tour Bus pour Monte Alban

Hasard des hasards: on croise sur la pyramide Nadège (à droite) et Mélina, deux françaises qui vont à ma fac!

Monte Alban, une vraie ville tout de même

Au marché artisanal

Le pain de mort version Oaxaca

Tlayuda - un plat régional typique

Marché du Zocalo

On a passé l'après-midi à visiter le plus de lieux possibles: parcs, musées... Il fallait en profiter avant la tombée de la nuit! J'avais un mal de ventre terrible, mais ça c'est habituel.

Joli parc (dont j'ai oublié le nom, oops)
Visite de la maison de Benito Juarez pendant 10 ans - un honneur!

Statue de Benito Juarez, l'un des hommes les plus importants du Mexique

La cuisine

La terrasse

Le salon

Un petit agua de fruta à l'orange pour se rafraîchir

Sucreries typiques

Marché artisanal au Zocalo - J'adooore ces boîtes en terre colorées, j'ai pas pu résister

Maïs avec mayo et chili, bizarre pour moi, trop bon pour Isra

Et voilà, c'est l'heure de repartir à la gare! On arrivera à Puebla à 4h du matin, très fatigués mais plein de souvenirs. Je reviendrai Oaxaca...

Halloween au Mexique

2008-11-04T11:39:00.000-08:00

*
Quelle semaine de folie. J'ai l'impression d'être en vacances, même si en réalité, on n'a pas de vacances. Il faut dire qu'ici, l'Halloween, ça se fête! Mais c'est surtout la fête des morts (1er et 2 novembre) qui est importante. Je parlerai de mon petit weekend à Oaxaca dans mon prochain article. Pour l'instant, place à la fête des All Hallows Day! L'origine de cette fête n'a rien d'américain, comme on pourrait le croire, elle est d'origine celte et est maintenant fêtée dans les pays anglophones surtout, mais également dans quelques pays d'Amérique Latine.

Cela fait presque deux mois que je travaille dans une école de langues, en plus de mes cours à la fac. Je donne des cours d'anglais et de français à des adolescents une dizaine d'heures par semaine. L'école a voulu s'investir à fond pour célébrer la semaine Halloween/Fête des Morts. L'école était décorée et les profs et les élèves devaient venir déguisés le vendredi 31 octobre et le weekend du 1er et 2 novembre. Les plus jeunes recevaient un mini-panier en forme de citrouille rempli de petits bonbons. L'ambiance était à la fête.

J'ai décidé de me déguiser en sorcière (très original). Je me suis donc acheté un chapeau avec des faux cheveux gris, et un mètre cinquante de tissu noir et je me suis faite une super jupe customizée (quand je dis "super", c'est ironique bien sûr :D). Mon faux grain de beauté au menton avec des poils collés dessus a fait son petit effet! On m'a même arrêtée dans la rue (oui, oui, je suis sortie plusieurs fois avec ce costume) pour me prendre en photo!
Admirez la créature...

Comme je donne des cours le vendredi matin et le vendredi en fin d'après-midi, j'avais quelques heures de libre dans la journée et j'en ai profité pour aller "faire un tour" à la Casa de la Cultura (la maison de la culture) pour admirer le concours d'offrandes en exposition. J'y suis en fait restée plus d'une heure!

Pour commémorer les defunts, les mexicains ont une coutume que j'adore: préparer une table et y mettre tout ce que la personne appréciait durant son vivant: un plat en particulier, des bonbons, de la téquila... tout cela accompagné de plats typiques de Puebla ou du Mexique (le mole poblano, le riz rouge, des tamales, des tortillas), d'encent, de cannes à sucre, de squelettes en papier mâché, de fruits, de décorations, de photo(s) du défunt, mais surtout des trois spécialités qu'on ne trouve que pendant cette fête:

- la Flor de Muertos (fleur jaune appelée le Cempasúchil, à mettre en bouquet ou en tapis de pétales)
- le Pan de Muertos (le pain que toutes les familles commandent en grande quantité pour la fête des morts - on en a commandé pour 500 pesos!)
- les Calaveritas (têtes de morts en sucre décorées)

La vérité, c'est que je m'attendais à quelque chose de plutôt simple. Je suis tombée de haut! Les offrandes sont des réelles oeuvres d'art. Il faut des jours entiers pour tout préparer (sachant qu'en général, il sont 15 à 20 personnes organisant une seule offrande). Chaque détail compte et on dirait que rien n'est oublié. Les pétales jaunes des cempasúchil sont éparpillés sur le sol (jusqu'à ne plus voir le sol!), les plats typiques sont préparés, les décorations sont achetées, d'autres sont fabriquées... et tout le reste. Enfin, j'étais éblouie par chacune de ces offrandes (il y en avait une bonne vingtaine dans la Casa de la Cultura).

Evidemment, les offrandes que l'ont met à la maison sont moins élaborées que celles des concours (qui sont aussi dédiées à une personne ou à un groupe de personnes - une offrande était dédiée à la communauté sourde, une autre aux étudiants mexicains assassinés en septembre 68, par exemple), mais sont toutes aussi charmantes et détaillées.

Chaque objet symbolize quelque chose (l'encent guide le mort jusqu'à l'offrande, le sel représente le passage du monde du vivant au monde des morts...)

Le violet, le noir et l'orange sont les couleurs dominantes de cette semaine des morts

une offrande miniature...

Cet écrivain aimait apparemment beaucoup l'alcool, les femmes et les cigarettes!

Les squelettes en papier mâché sont bien sûr fabriqués à la main par les participants... que de travail!

Gros plan sur le Pan de Muertos (sorte de brioche avec des graines de sésames)

Bouh!

Offrande dédiée aux scouts

La photo est un peu floue à cause de la fumée de l'encent!

Une petite pensée pour ma Mamouna (avec une machine SINGER!)

Si c'est pas mignon ça...

Ces squelettes étaient exposés dans l'offrande de la mairie

Quand je suis retournée à l'école pour donner mes cours de l'après-midi, l'ambiance était à son comble. J'ai distribué quelques bonbons que j'avais achetés à mes élèves et j'ai demandé une permission pour les emmener voir les offrandes à l'extérieur. "Heureusement", ils n'étaient pas trop nombreux (moins d'une dizaine sur les 26 élèves sur ma liste!) et ça me permettait de les avoir toujours en vue, qu'ils ne se perdent pas dans la foule qu'il y avait ce jour-là. J'étais un peu stressée vu qu'ils étaient sous mon entière responsabilité! Tout s'est finalement bien passé et on est rentrés sains et saufs.

En rentrant, mon collègue René (on s'est connus à la fac et c'est grâce à lui que j'ai eu le poste) a proposé qu'on rejoigne nos deux groupes dans une salle pour boire et manger. A 18h, à la fin du cours, j'ai accompagné mes collègues et les 3 ou 4 groupes d'élèves pour aller voir les offrandes à la Casa de la Cultura.

Mon groupe du vendredi matin

Le groupe des plus petits - ce n'est pas moi qui leur donne les cours mais Miss Gretel (Morticia de la Famille Adams au fond à gauche) - Mon autre collègue est René (Quasimodo tout à droite de la photo)

Mon groupe du vendredi après-midi

Pour la petite histoire: en plein cours, le pire est arrivé... ma jupe est tombée!!! Il faut dire que je l'avais attachée avec des épingles. J'ai eu trop honte!

Petite sortie en groupe au Zocalo

Lalo (Eduardo), mon collègue - je pointe ma touffe de poils sur le menton!

Après l'école, j'ai rejoint Isra au Zocalo pour voir les festivités

Un touriste faisant du bouche à bouche à un demi-cadavre!

Une énorme tête de mort sur la place du Zocalo - on dirait une vraie!

Isra en train d'étrangler le pauvre squelette de Frida Khalo

Franchement, il fait pas peur ce gamin?!

Les offrandes s'illuminent la nuit...

EL GRITO du 15 septembre 2008!

2008-10-14T12:42:00.000-07:00

Comme tout le monde le sait, le 16 septembre est un jour extrêmement important en République Mexicaine. C'est le jour de l'indépendance (le 16 septembre 1810). Il se fête le 15 au soir.

On ne savait pas trop quoi faire pour l'indépendance avec Israel. Personnellement, je ne voulais pas vraiment rester à Puebla, je voulais voir ce qu'il se passait dans une autre ville. Le lundi 15 septembre au matin, sans savoir où nous allions passer la nuit, nous avons préparé nos sacs et nos sandwichs et nous sommes allés à la CAPU (Centrale d'Autobus de Puebla - une sorte de gare). Notre budget étant plutôt restreint, on était limités à quelques villes, dont el DF (prononcez "el dé-éfé", la ville de Mexico, quoi!). Pour moi, ç'aurait été génial de faire la fête à Mexico, mais Israel me le déconseillait car "y aura une foule pas possible et c'est dangereux". Après lui avoir supplié pendant un bon quart d'heure, il acceptait. Trop bien... l'aventure!

Trop fière avec mon sombrero à la main et mon drapeau mexicain, on était partis pour 1h40 d'autoroute (ouf, ça change des routes pleines de nids de poule à Puebla :D). Le voyage s'est vraiment passé tranquillement. Je me faisais bien remarquer avec mon chapeau mais qu'importe, je me devais de le porter, c'est pas quelque chose que je vais faire tous les jours dans ma vie!

Après tout ce que j'ai entendu sur le DF, j'étais complètement parano quand je suis arrivée à la station de bus de la ville. Vu que je passais trop pour une touriste avec mon sombrero, j'étais persuadée que d'une minute à l'autre, on allait m'arracher le sac des mains. Je le tenais comme si c'était la chose la plus précieuse que j'avais au monde! Au bout de quelques heures, je me suis rendue compte que j'avais l'air ridicule et j'ai commencé à relativiser (je tenais toujours mon sac, bien sûr, mais avec une seule main :) ).

On a d'abord pris le métro pour aller à Garibaldi (la station des mariachis!). Bizarrement, le métro m'a rappelé celui de Marseille. Pas vraiment les même couleurs mais le même style. Arrivés à Garibaldi, l'ambiance était un peu au point mort. Il y avait des mariachis, certes, mais ils attendaient que des clients viennent leur demander de chanter! On a attendu quelques minutes en espérant les entendre mais... non! J'ai scruté leurs beaux costumes pendant cinq minutes et on est repartis à pied en direction du Zocalo (la place principale). Dommage, peut-être une autre fois!

Sur le chemin de Garibaldi au Zocalo, on est passé par certains monuments touristiques: l'Edificio de Correos (la Grande Poste), très ancien bâtiment avec un ascenceur que j'appelle "parisien". Ce sont les vieux ascenceurs où tout était manuel. Ca me rappelle mon enfance! Enfin, j'ai aimé ce bâtiment. Je me croyais en France.

On est aussi passé par El Palacio de Bellas Artes (vous pouvez deviner la traduction!). On est seulement rentrés dans l'entrée mais je ne manquerai pas de visiter ce bâtiment à ma prochaine venue. C'est qu'on n'avait pas le temps de visiter la ville entière.

En face du Palacio de Bellas Artes

Avec mon sombrero, je garde mon espace vital, personne ne peut approcher sa tête de la mienne...

La Torre Latinoamericana: il paraît que de là-haut, on a une vue imprenable sur la ville

Rue piétone vers le Zocalo

Les oiseaux savent bien qu'il est l'heure de partir, "le cri" va bientôt commencer...

Devant la cathédrale

En dessous du gigantesque drapeau mexicain au milieu du Zocalo

Bientôt 200 ans d'indépendance! Je me suis jurée de revenir le 15 septembre 2010

Après avoir fait un tour au Zocalo pour se mettre dans l'ambiance, on est partis à la recherche d'un hôtel. On s'était dit que si on ne trouvait pas d'hôtel avant 19h, on repartait à Puebla. J'étais presque sûre qu'on n'en trouverait pas car j'avais cherché une chambre sur internet deux jours avant et tout était déjà réservé. Alors j'ai pensé: peu importe ce qu'on trouve, même si c'est le pire hôtel du monde, on le prend!

On est donc allés dans une auberge de jeunesse, ambiance sympa, prix abordables, mais complet! On a ensuite vu cette pancarte:

Hôtel Niza

Pas vraiment enthousiaste, on est entrés. Les chambres étaient à 160 pesos, alors c'est sûr qu'on n'allait pas faire les difficiles! La femme à l'accueil était détestable. Vraiment, mais alors vraiment pas commode. Elle était en train de regarder sa telenovela (soap opéras) et on l'empêchait de regarder tranquillement sa petite télé. Il pleuvait tellement dehors, on était trempés alors on a pris la chambre sans chichis, et là... oh surprise! Je n'aurai même pas de mot pour qualifier cet endroit mais ce n'était certainement pas une chambre! La première chose qui nous a frappés était l'odeur nauséabonde. Clairement, il n'y avait aucune aération. La fenêtre moisie donnait sur le garage! On nous avait dit qu'il y avait la télé, heu... il n'y avait pas une chaine (sur les 3 chaines au total) qui marchait correctement! La meilleure image qu'on a pu avoir était celle qu'on voit sur la photo (ça ne se voit pas vraiment mais l'image était double). Enfin, je pourrais passer des heures à me plaindre de cette chambre horrible mais il vaut mieux passer à autre chose!

On a mangé un snack, on s'est changé de chaussettes et on est partis fêter.

Atlixco

2008-09-18T17:27:00.000-07:00

Le 7 septembre, comme prévu, nous sommes partis à Atlixco (prononcez Atlissco), un village à une vingtaine de kilomètres de Puebla. Je trouve que les villages autour de Puebla se ressemblent beaucoup mais ont tous un charme bien différent. Le charme d'Atlixco, c'était ses fleurs et son côté très "ancien village".

Nous y sommes allés à cinq: Giovanna (mon amie de la fac), son copain Miguel (ça y est, je me souviens enfin de son prénom, mais il m'arrive de l'appeler Luis, les mexicains comprendront...), Soraya (une française de Nantes), Israel et moi.

Malheureusement, nous avons eu de la pluie toute la journée, sans un moment de répis! Mais cela ne nous a pas empêché de profiter des paysages. Par chance, nous somme arrivés pile le jour où la Feria d'Atlixco commençait. La Feria est une sorte de fête du village (qui dure un mois environ) avec des défilés, de la nourriture typique et de la musique.

En premier lieu, nous sommes allés dans la mairie pour admirer une fresque vraiment superbe. Bien sûr, il fallait que Lorena Miss Tête-en-l'air oublie la carte mémoire de l'appareil photo dans son ordinateur. Du coup, on n'a pu prendre que quelques photos (grâce à la petite mémoire interne de l'appareil photo) et de moindre qualité!

Voici un morceau de la fresque qui représente les offrandes du jour des morts

(le 1er et 2 novembre, on célèbre les morts de sa famille en leur offrant leur nourriture préférée qu'ils dégustent quand on a le dos tourné)

La mairie se préparait déjà pour la fête de l'indépendance du 16 septembre!

Puis nous avons eu droit à un défilé des villageois en tenues typiquement mexicaines. J'ai aimé la simplicité des robes et les couleurs éclatantes. Les femmes portaient un panier dans lequel elles offraient des sortes de tubes de bambou dans lesquels les hommes versaient du mezcal (sorte de tequila hyper forte), j'avais jamais goûté un alcool aussi fort. D'ailleurs, je n'ai pu prendre que quelques mini-gorgées!

Je tiens dans ma main gauche la fameuse tige d'une plante remplie d'un alcool très fort!

On est ensuite allés manger un bout au marché couvert. Nous avons commandé des memelas. La memela est une galette de maïs tartinée de purée de haricots rouges avec deux sauces piquantes (une verte et une rouge) et du fromage, le tout saupoudré d'oignons. Moi, bien sûr, je les prends toujours sans chili!

En boisson, je me suis pris de l'atole. J'adore cette boisson. Elle est meilleure que ce que ses ingrédients laissent imaginer! C'est une sorte de boisson lactée au maïs, soit au chocolat, soit à la vanille. Chocolat pour moi, merci! On ne trouve pas d'atole (prononcez "atOlé") après 11h du matin. Il est consommé au petit déjeuner. On voit souvent des stands ambulants d'atole devant les facs, par exemple.

De gauche à droite: Soraya, Giovanna, moi et Israel (Miguel prenait la photo)

Après cette pause déjeuner, c'était direction le Zocalo (place principale d'une ville ou d'un village) pour le début de la Feria.

Nous regardions tranquillement les villageois danser lorsqu'on nous a prises de force (Soraya et moi) pour aller danser avec eux! J'essayais d'imiter leur pas de danse, pas trop difficiles mais beaucoup plus difficiles lorsqu'en même temps je devais faire la conversation au jeune avec qui je dansais!

"T'es française? Mais c'est génial!" "Heu, oui oui... mais je dois réfléchir sur les pas là..."

Plus tard, on a décidé de monter en haut de la colline où se trouvait un vieux château. On a jamais réussi à atteindre le château, non par manque de volonté ou par paresse, mais tout simplement parce que la route était barrée tout en haut! On est quand même montés super haut et on a pu admirer une vue assez surprenante du village.

Après ça, la fatigue commençait à se faire ressentir et on a décidé de terminer notre petit voyage en allant quand même faire un tour vers les marchés de fleurs, la spécialité du village! Il y avait des fleurs que je n'avais jamais vues de ma vie!

Très bizarres mais très jolies ces fleurs rouges...

A notre retour à Puebla, affamés, on s'est arrêtés dans un petit resto mexicain. Là, j'avais tellement faim que je ne comptais même plus les calories. Je me suis pris une de mes spécialités préférées: un molote: bien gras, bien huileux, mais trop bon! C'est comme une galette, frite et croustillante, remplie de ce que l'on veut. Moi je l'adore aux pommes de terres!

Sorties

2008-09-03T13:53:00.000-07:00

*
Le 26 août, la Direction des Relations Internationales (DRI) a organisé une réunion pour les étudiants étrangers. Réunion qui s'est prolongée dans un bar! L'accueil était très chaleureux, comme on s'en doutait. On a eu droit à un buffet et un petit spectacle de danses mexicaines vraiment chouettes.

J'ai rencontré pas mal de personnes mais c'est surtout avec deux personnes que j'ai sympathisé: Malgorzata (ou Gosia), une polonaise, et Eduardo, un mexicain qui revient à peine de Montréal, où il a passé une année. On a bien discuté et on s'est revus régulièrement depuis.

Eduardo est tout en haut à gauche et Gosia est la blonde au milieu de la photo!

On a par exemple visité un musée dimanche (seulement Israel, Gosia et moi, car je me suis trompée en donnant l'adresse à Eduardo, du coup, il s'est pris un sacré lapin, le pauvre!): El ex-Convento de Santa Monica.
Cet ancien couvent réservé aux filles espagnoles (ni métisses, ni mexicaines) est caché derrière une église. Il est caché car après l'indépendance du pays en 1810, le gouvernement mexicain et l'Eglise étaient en guerre. Le gouvernement s'emparait de tous les couvents, entre autres. Mais le couvent de Santa Monica continuait à exister de manière cachée. Il se faisait passer pour une grande maison. L'église (collée au couvent) et même quelques autorités étaient au courant de l'existence de ce couvent mais il n'a pas été dénoncé. En1934, le gouvernement le découvre et il est depuis devenu un musée.
On y a vu des objets de tortures, de la vaisselle d'origine... J'ai tout particulièrement aimé la salle où les filles se rejoingnaient tous les dimanches pour écouter la messe en cachette, car de cette salle, l'acoustique fait qu'il était possible de l'écouter. Allez, quelques photos...

Les religieuses fabriquaient des objets comme de la vaisselle ou des ustensiles de cuisine

Voici l'église, derrière le couvent

De ce trou, on voit l'intérieur de l'église. Evidemment, ces trous n'existaient pas à l'époque, les filles du couvent ne pouvaient pas prendre le risque qu'on les voit. Elles ne faisaient qu'écouter la messe.

Cet arbre a plus de 300 ans! Je le croyais mort mais des fleurs y poussent chaque année!

Voici Gosia, la polonaise que j'ai rencontrée à la réunion pour les étrangers

A part ça, je suis contente des rencontres que j'ai faites et j'ai d'ailleurs quelques sorties de prévues. Tout d'abord, ce weekend, on partira à plusieurs à Atlixco, un village près de Puebla. Le weekend d'après, une amie de la fac m'a invitée à Cuetzalan, un grand village au nord de l'état. En plus, c'est bientôt la fête nationale (le 15 et 16 septembre), alors je compte bien faire la fête! J'ai déjà acheté un petit drapeau et un sombrero pour me mettre dans l'ambiance!

Soirée mexicaine et re-visite de Cholula

2008-08-23T19:07:00.000-07:00

Ca y est, les cours ont commencé depuis maintenant deux semaines. Les petites habitudes s'installent et je commence à me sentir mexicaine!
Jeudi soir, j'ai fait ma première soirée mexicaine. Il a fallu dire au revoir à Magdalena et Maday, deux amies qui partent à Montréal pour six mois. Je connaissais déjà Magdalena depuis la France. Je dois dire que le monde de Puebla est assez petit! Comme le disait mon professeur d'anglais américain la semaine dernière, il y a quelque chose de particulier avec Puebla, c'est que tout le monde connait tout le monde. C'est "la grande ville la plus petite" (sic)! Eh oui, en fait, j'ai rencontré une mexicaine à la fac, et elle m'a invitée à une fête de despedidas ("au revoirs") jeudi soir pour deux copines qui partent à Montréal. "Magdalena et Maday? Mais je les connais!!", m'exprimai-je! Enfin, la soirée était très sympa. Je vois à quel point les mexicains veulent que tu te sentes à l'aise dans leur pays, ils te proposent toujours d'aller quelque part ou de t'aider.

Magdalena, Maday et moi

De gauche à droite: Magdalena, Omar, Israel et moi

Aaah, les mecs et leur bière éternelle...

De gauche à droite: Giovanna (la mexicaine que j'ai rencontrée à la fac), son copain (oops, j'ai oublié son prénom!) et Ana, que je connaissais déjà depuis la France

CHOLULA, me revoilà!

Je ne sais pas pourquoi, j'avais très envie d'aller à Cholula quand je me suis levée ce matin. Ni une, ni deux, on a embarqué l'appareil photo, une bouteille d'eau et un paquet de biscuits et on a filé en bus à Cholula.

Cholula est une petite ville de 100 000 habitants située à 10 km à l'ouest de Puebla et encore plus haute que cette dernière: 2220 m d'altitude (contre 2160 m pour Puebla)! Cette ancienne cité pré-colombienne date d'avant Puebla (deuxième siècle avant JC). Sa pyramide s'est faite construire en 200 et jusqu'à peu avant l'arrivée des espagnols au XVIe siècle!

On l'appelle la ville aux 365 églises. Mais ce qui est étonnant, et ce que beaucoup de mexicains ignorent, c'est que ceci n'est qu'un mythe! Lorsque les espagnols ont envahi la ville, ils souhaitaient évidemment faire dominer la religion catholique, et c'est ainsi qu'ils ont décidé de construire 365 églises. Ils n'arrivèrent jamais à atteindre ce chiffre, et aujourd'hui, il y en a "seulement" un peu plus d'une centaine! Mais c'est vrai qu'à chaque coin de la rue, on voit une église. Il y en a une pour chaque millier d'habitants!

J'étais déjà allée à Cholula en janvier avec Israel. Nous n'y étions restés que quelques heures et je n'avais pas tout vu. C'est surtout la "Gran Pirámide" que je voulais visiter.

Pour quelqu'un comme moi, qui n'a jamais visité de pyramide de sa vie, c'était franchement impressionant! La pyramide n'était pas gigantesque mais tout de même considérable!

En fait, à leur arrivée, les espagnols ont voulu effacer tout ce que les indigènes avaient construit. Ils essayèrent de détruire la pyramide mais n'y parvinrent pas. Ils ont donc décidé de la recouvrir de terre et de construire une église par dessus! Quelques siècles plus tard, des archéologues ont découvert qu'il y avait une pyramide à l'intérieur de ce qu'ils croyaient être une colline! On a donc dépoussiéré une petite partie de la pyramide (pas toute, sinon l'église au dessus s'éffondrerait) et il a même été considéré pendant un moment de détruire l'église pour faire apparaître la pyramide entièrement (heureusement, cela n'a pas été fait car la colonisation fait aussi partie de l'histoire mexicaine et il ne faudrait pas effacer ce "détail"!).

On a donc pu visiter la pyramide gratuitement (c'est vraiment génial d'être étudiant au Mexique :p) et cette visite était en fait la visite de l'intérieur de la "colline" qui recouvre la pyramide. On marchait donc SUR la pyramide, mais en étant sous terre. C'était géant! Tout a été consolidé pour éviter un écroulement. Enfin, je vous laisse découvrir les photos, elles sont plus parlantes. :)

Début de la visite

Ces escaliers sont l'extérieur de la pyramide, mais se retrouvent sous terre! Le tunnel est en fait de la terre durcie (terre qui a servi à cacher la pyramide)

Voici une maquette de ce à quoi ressemblerait la pyramide si on enlevait toute la terre qui la cache en grande partie.

Déjà à l'époque, on faisait évacuer l'eau

Un autre escalier: on est entre la pyramide (les escaliers) et la terre (le tunnel)

Par ici la sortie!

Nous avons ensuite fait le tour de la pyramide et on voyait la pyramide partiellement détruite et recouverte de terre (terre maintenant recouverte de végétation).

On voit l'église en arrière-plan

Allez, on prend son courage à deux mains et on monte ces escaliers...

Même pas peur!

J'attends qu'Isra (arrière-plan) descende...

Après l'effort, le réconfort: dulces tipicos (sucreries typiques)

L'abus de sucre peut parfois avoir des répercutions inquiétantes...

Les plages de Veracruz

2008-08-03T17:11:00.000-07:00

Deuxième destination: Veracruz!

Veracruz est une ville avec le port commercial le plus important du Mexique. Cette ville a d'ailleurs été la capitale du Mexique en 1858 et en 1914. C'est aussi la première ville touchée par l'arrivée des espagnols. Nous y sommes restés 2 jours. C'était super! Première plage mexicaine de ma vie! Nous sommes partis avec Israel, Guillermo et Leticia vendredi vers midi. Après quatre longues heures de voyage, nous voilà arrivés dans une ville ensoleillée avec des palmiers, des plages au sable gris et des touristes qui transpirent (c'est la ville la plus chaude que j'ai connue de ma vie)!

On se croirait un peu dans une carte postale...

A notre arrivée, nous sommes allés faire un tour en voiture pour repérer les lieux puis nous sommes partis à la recherche d'un hôtel. Assez facilement, on a trouvé un hôtel 2 étoiles pratiquement les pieds dans l'eau. Pour 470 pesos la chambre pour quatre personnes (28,50 euros), on n'avait pas du grand luxe, loin de là! Mais c'était une chambre avec tout le charme qu'une chambre mexicaine peut avoir! Par contre, il faisait une chaleur pas possible! Quand on est pas habitué, ça fait transpirer! Il aurait fallu payer 30% de plus pour avoir une chambre avec la clim'. Mais finalement, on est sortis bien vivant et faut dire qu'au moins ça nous donnait envie de nous baigner!

Après avoir posé nos affaires dans l'hôtel, on est tout de suite allés vers la plage. J'avais une envie folle de me jeter dans l'eau, mais je n'avais pas emmené de maillot de bain ("t'es folle", vous me direz)! Du coup, on s'est trempé les pieds. Je vous assure, l'eau était CHAUDE! Enfin, pour des mexicains, ça doit être normal, mais moi, j'avais jamais senti de l'eau comme ça. Surtout à 19h30!

On est ensuite allés manger un bout, une spécialité mexicaine: le restaurant s'appelait McDonald's. Oui, bon, pas exactement une spécialité mais c'était pas trop trop cher alors voilà! Bref, après ça, on est allés marcher sur les quais. Encore une fois, j'étais assez éblouie par le paysage. On a pas mal marché, tout le long des quais.

Le lendemain à 9h on était déjà à la plage! Maillot de bain ou pas, tant pis, on s'est baignés en T-shirt et en short. Et on est restés des heures!

Lorena découvre les joies de l'eau!

L'après-midi, on est allés faire un tour au centre historique pour trouver quelques souvenirs et un resto sympa pour déjeuner. Tous les 5 mètres, un Jarocho (habitant de Veracruz) nous proposait de venir déjeuner dans son resto, ou plutôt, nous suppliait de venir! Finalement, on a trouvé un petit restaurant calme avec des spécialités mexicaines (des vraies, cette fois). Perso, je ne me lasserai jamais des tortas au poulet!

Ce que j'aime beaucoup au Mexique, c'est qu'on peut commander de l'agua de fruta. De l'eau de fruit, quoi! C'est naturel, sans sucre ajouté, enfin, j'aime beaucoup! Ca rafraîchit vraiment et ça te laisse pas avec un goût de soif à la fin, contrairement au coca!

Agua de fruta à la pastèque, mmh...

Le grand marché avec plein de souvenirs à ramener...

C'était bientôt l'heure de partir, le temps est passé super vite. On a quand même profité de la plage une dernière fois (en ne mettant que les pieds dans l'eau, cette fois)! "La Bamba" à Boca del Rio, vraiment une très belle plage!

Petite pause artistique...

Devant la mairie de Veracruz, 1e mairie créée en Amérique.

A l'aller entre Puebla et Veracruz, nous avons passé des paysages magnifiques. Quelle belle vue, c'était impressionant, j'avais peur de tomber, c'est d'ailleurs pour ça que j'ai un pied collé au mur!

On voulait également visiter El Tajin, un des sites précolombiens les mieux conservés du Mexique, dans l'état du Veracruz, mais par manque de temps, cela n'a pu se faire, une prochaine fois peut-être!

Déjà 10 jours dans la vie mexicaine!

2008-07-27T19:09:00.001-07:00

Cela fait maintenant dix jours que je suis arrivée au Mexique. Me voici donc en train de commencer mon année d'échange universitaire à Puebla, ville de 2,5 millions d'habitants, située à 2 heures au sud de Mexico.

Je commence doucement à m'habituer au style de vie mexicain, même si le choc culturel se fait un peu ressentir. Je dois avouer que le style de vie est complètement différent de celui avec lequel j'ai grandi. Même si on a lu des livres et regardé des documentaires sur le Mexique, je vous assure que c'est une autre histoire que d'y être!

Pendant ces premiers jours, j'en ai profité pour m'acheter tout le nécessaire afin de me sentir vraiment chez moi pendant un an: meuble pour ranger mes affaires, boîte à bijoux, quelques ustensiles de cuisine, etc. Mais il faut dire que je n'ai pas eu besoin de grand chose, étant donné que j'ai été très gentiment accueillie dans la maison de mon copain Israel, maison que l'on partage à quatre (avec son frère, Guillermo, et la femme de son frère, Leticia), comme des vrais collocs'!

Voici le super meuble mexicain que je me suis acheté!

En fait, il me manque surtout d'acheter un téléphone portable. Ca tarde un peu car j'hésite encore à acheter un téléphone premier prix (à 18,75 euros, soit 300 pesos) ou un téléphone avec un minimum de fonctions (comme un écran couleur!). Je me déciderai cette semaine, c'est promis!

J'adore me ballader en ville et découvrir les différentes parties de Puebla, avec bien sûr, des vendeurs de tacos à chaque coin de rue. Bon, j'avoue qu'il y a une chose qui m'embête un peu, c'est le fait qu'il n'y ait pas de plan des itinéraires des bus. C'est vrai qu'avec ma mémoire de poisson, j'ai du mal à retenir tous ces noms de lignes: 2000, Tercer Milenio, Xilotzingo, La Margarita, 44 Verde, 44 Amarillo... enfin! Je pense que je m'y ferai un jour, on s'habitue à tout non?! Il faut aussi s'accrocher à bord d'un combi (bus) si on veut pas se retrouver les fesses par-terre en deux secondes. Faut même pas s'aventurer à essayer de faire comme dans les bus de Lyon à essayer de rester en équilibre quand on n'arrive pas à attrapper la barre pour se tenir. Ce n'est d'ailleurs même pas avec une main qu'il faut se tenir, mais avec les deux mains svp!

VISITE DE TLAXCALA

Ca y est, j'ai fait ma première visite depuis mon arrivée (bon, j'avais déjà visité deux autres villes en janvier quand je suis restée 15 jours à Puebla: Cholula et Chignauapan). Cette ville se nomme Tlaxcala (prononcez "Tlasscala"). Je la décrirai comme une version "mini" de Puebla. Les bâtiments sont tout aussi colorés, l'histoire y est très présente... On a d'ailleurs passé une bonne heure dans une sorte de hangar-musée où on pouvait y voir une fresque absolument magnifique qui représentait l'histoire du Mexique. Moi qui ai tendance à m'ennuyer dans les musées, là je dois dire que j'étais éblouie par les couleurs superbes et les dessins détaillés de la fresque. Apparemment, elle est considérée comme étant la plus complète des fresques qui représentent l'histoire du pays. Le peintre a mis 44 ans à la faire (de 1967 à 2001). Moi qui ne connais pas encore bien l'histoire des Aztèques et de la fondation du Mexique, je dois dire qu'avec mon guide personnel (Israel bien sûr), j'étais comblée!

Etant donné que c'est la saison des pluies en ce moment (de Juillet à Septembre), nous n'avons pas échappé à une "petite averse". Quand je dis "petite averse", je veux dire innondation! Après une heure et demie sous la pluie à essayer de s'abriter sous notre minuscule parapluie, on s'est retrouvés trempés jusqu'aux os en pas longtemps! J'étais gélée et je le faisais bien comprendre! J'ai aussi perdu ma boucle d'oreille créole en argent, troisième de perdue en moins de deux ans! Avec du recul (même si le voyage n'était qu'hier), ce sont des détails qui me font sourire maintenant!

J'ai trouvé cette petite voiture bien sympathique, et qui représente plutôt bien les couleurs éclatantes de la vie mexicaine...

Après 1001 marches de montées (bon, j'exagère un peu), nous voilà enfin au sommet de la ville!

Petite rue près du centre historique de Tlaxcala.

Un grand sourire pour la photo, même si je ne sens plus mes pieds et que j'ai une envie folle des soupes chaudes sur le stand du restaurant derrière moi...

Un petit hotdog pour se réchauffer avant le retour à Puebla, ça fait pas de mal!